Da jeg sluttede min arbejdsdag torsdag den 22/10, blev jeg sendt ud af døren med sætningen ‘Good luck’.. Jeg går udfra de ville ønske mig en god ferie, for det var nemlig hvad jeg endelig skulle have
Annemarie og jeg havde taget ferie i uge 44, for at tage rundt i og omkring Hanoi og se nogle forskellige ting. Fredag besluttede vi os for, at tage i biografen, det er ikke helt så nemt som derhjemme. Vi kørte rundt til nogle forskellige steder, men alle steder viser de åbenbart kun med vietnamesisk tale. Til sidst gav vi mere eller mindre op, for alle mennesker vi spurgte forstod selvfølgelig ikke hvad vi mente. Vi kørte hjem igen og tjekkede på den danske ambassades hjemmeside, hvor vi fandt ud af at der lå en biograf ved navn Megastar, i et kæmpe stor center ved navn Vincom city tower, (ligger på Ba trieu 191) som viser engelsk talende film. Vi cyklede derop og valgte den næste film, som de sendte. Det var en hyggelig oplevelse og ENDELIG fik vi popcorn med salt og ikke sukker.. Ved ikke hvorfor de skal putte sukker på alle deres popcorn, stop det nu!
Om lørdagen tog vi op til et hotel ved West Lake, Thang Loi Hotel, for at bruge deres pool. Vi betaler 40.000 VND, for at låne poolen hele dagen, dvs. ca. 12 kroner. Hotellet er skønt og er dejligt at komme et sted hen, uden larm.
Søndag var vi inviteret til fødselsdag hos en lærer fra vores arbejde, det var en meget anderledes fødselsdag, end hvad vi kender hjemmefra. Da vi kom ind på hans værelse, blev vi alle sat i en rundkreds på gulvet, mens der så blev placeret en masse forskelligt slags mad i midten. Så kunne vi ellers bare gå til den. Da vi havde været der i lidt tid, spurgte læreren os om vi ikke ville synge en sang for ham, så vi sang en dansk fødselsdagssang.. Den var de meget vilde med
Efter vi havde sunget, sang hans 4 søskende en kærlighedssang.. Er første gang vi har hørt nogle vietnamesere synge, hvor det faktisk lød okay. Kort tid efter sangen var færdig, rejste de sig alle 4 op og begyndte at synge igen, mens de forlod rummet.. De vinkede på vej ud og sagde farvel, og det var så åbenbart deres måde at forlade fødselsdagen på.. Det var lidt underligt.


Mandag kørte vi op og så Hoa Lo prison, eller helvedeshullet, som vietnameserne kalder det, et fransk fængsel fra gamle dage. Det var rigtig spændende, at læse hvad de havde været igennem og se en masse billeder af alle de ting de brugte den gang, plus vi fik lov til at komme ind i alle de forskellige rum. Vi så små gange, de havde gravet, fordi de havde prøvet at flygte, det var verdens mindste huller, hvor jeg dårligt nok tror børn på 10 år ville kunne komme igennem, men det var lykkedes for 5 mænd at komme igennem og flygte.
Det hele var meget opsat og alt var gjort pænt, hvilket jeg synes var en skam, for det ødelagde lidt forestillingen om hvordan det var den gang.

Efter vi havde set Hoa Lo cyklede vi op til Hoan Kiem lake, hvor vi parkerede vores cykler på en stor plads, overfor den berømte jadehøj. Der stod nogle unge fyre som sagde en masse til, pejede på vores cykler og grinte en del.. Vi kiggede dumt på dem og gik så videre. Vi gik ind på den rødebro og betalte så 10.000 VND for at komme ind og se jadehøjen. Når man står inde på jadehøjen, kan man se ud til skildpaddetårnet, og vietnameserene siger at hvis man kan se den store skildpadde komme op ad vandet, så bringer det lykke.

På broen så vi en lille skildpadde lege i vandet, den prøvede at fange en død fisk. Den store skildpadde så vi dog ikke, men lidt lykke må den lille da give. Efter lidt tid gik vi igen ud til vores cykler.. Vi nåede dog ikke særlig langt, før Annemarie opdagede at begge hendes dæk var punkteret, hvorefter jeg kigger ned på mit bagdæk og ser at de også er helt fladt… Vi kiggede over på de drenge der stod på pladsen og kunne se de synes det var enorm sjovt.. #¤%&/()=)(/&%¤”#¤%&/()=?)(/&%¤#¤%&/()=?)(/&%¤#¤%&/()=?=)(/&%¤#¤%&/()… NU TÆVER JEG SNART DEN ENE MED DEN ANDEN… Er træt af dumme vietnamesere, og synes efterhånden vi har mødt rigtig mange!!!! Vi gik hen til dem med vores cykler.. Annemarie talte meget meget store bogstaver, mens jeg prøvede at få fat på ejeren af vores hus, for at høre hvad han synes vi skulle gøre. Han kunne desværre ikke hjælpe os, da han ikke var i Hanoi.. Ihhh.. Vi truede dem med politiet, men var som om de var ret ligeglade.. Øv. Vi stod der lidt tid, og blev så enige om at gå videre for, at finde nogen som kunne hjælpe med at lave dem. Vi fandt en sød gammel mand, som lappede begge cykler for 50.000 VND, ca. 15 kroner.










